真夏にスポーツの日? Do “Sports Day” and midsummer go together well?

SPONSORED LINK

f:id:xxakkiexx:20191209223507j:plain

うちのワンちゃんも、寒い冬は冬眠したいと思っているのじゃないかしら。

来年7月下旬~8月上旬に開催される東京オリンピックを記念し、開催日に当たる7月24日が「スポーツの日」と命名され、祝日に制定されたのよね。そしてそれ以降、これまでの「体育の日」が「スポーツの日」に名称変更されることが決まったのよね。

名称変更はいいのだけど、7月下旬とスポーツの日が私の頭の中では結びつかないのよ。そして次の瞬間、一つの怖い想像が私の脳裏を走ったの。7月下旬と言えば、夏真っ盛りで、熱中症の心配・危険があるわよね。熱中症のことが毎日のようにニュースに取り上げられる時期に「スポーツの日」を制定すると、本来なら避けるべき真夏に「スポーツをしなさい」と煽ることにならないかと・・・

7月24日を来年限定の祝日にするならば、「スポーツの日」の名称を「オリンピックの日」or「オリンピック記念日」のようなスポーツすることを後押ししない言葉に変えるべきだと思うわ。オリンピック出場選手は、日頃から身体を鍛えており、また熱中症対策を十分にしていると思うから大丈夫かもしれないけど、普通の人が炎天下で身体を動かすと、熱中症のリスクがとても高まるわよね。

今からでも遅くないので、来年7月24日の祝日の名称を上記のような熱中症のリスクを高めない名称に変更してほしいと思うわ。

Gist of my comment: 

A new national holiday called “Sports Day” has been established, and to be enacted on July 24, 2020, the first day of 2020 Tokyo Olympics.

The Olympic Games will be held in midsummer when there is a high risk of heatstroke in the same period.  While the athletes may probably be well trained and well prepared for the heat of summer, common people are not.  I am afraid the word of “Sports Day” may encourage playing sports on the midsummer day of July 24, thereby increasing the risk of heatstroke across the nation.  To avoid such a fear and such an unwelcomed event, I propose changing the name of holiday to “Olympic Day,” “Olympic Memorial Day” or suchlike name.  

Thank you for your attention to my comment above, hoping that there will be as few heatstroke patients as possible in the next heatstroke season.

I will be back soon!  Akkie♡♡